Impacto sonoro produzido por buzinas de locomotivas no perímetro urbano de São Carlos/SP: normas técnicas e legislação ambiental de regência

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18316/redes.v13i1.10152

Palabras clave:

Poluição sonora, Sistema ferroviário, Buzina de locomotiva, Perímetro urbano, Legislação.

Resumen

A população do perímetro urbano do Município de São Carlos/SP é receptora direta dos impactos sonoros produzidos pela buzina de locomotivas que percorrem o trecho da Malha Paulista. A necessidade do acionamento da buzina como dispositivo de segurança gera perturbação ao sossego dos habitantes. Com base no método qualitativo e aplicação de técnicas de análise de conteúdo, objetivou-se examinar a legislação e normas técnicas vigentes, identificando o arranjo normativo para a medição, monitoramento e fiscalização dos impactos sonoros gerados pelas buzinas de locomotiva na área de estudo. Conclui-se, outrossim, pela necessidade de aperfeiçoamento das normas e dos regulamentos de operação ferroviária, bem como a adequação do sistema de transporte ferroviário de cargas à realidade urbana municipal.

Biografía del autor/a

Tatiana Vieira de Moraes, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, SP, Brasil.

Doutoranda em Ciências Ambientais na Universidade Federal de São Carlos (PPGCAm/UFSCar)

Cátia Araujo Farias, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, SP, Brasil.

Professora Substituta no Departamento de Ciências Ambientais (DCAm/UFSCar)

Celso Maran de Oliveira, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, SP, Brasil.

Professor associado do Departamento de Ciências Ambientais (DCAm/UFSCar) e docente permanente do Programa de Pós-Graduação em Ciências Ambientais (PPGCAm/UFSCar)

Citas

Referências

ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). NBR 10151. Acústica - Avaliação do ruído em áreas habitadas, visando o conforto da comunidade - Procedimento. Rio de Janeiro, 2019.

ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). NBR 10152. Acústica - Níveis de pressão sonora em ambientes internos a edificações. Rio de Janeiro, 2017 (versão corrigida em 2020).

ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). NBR 16.313. Acústica - Terminologia. Rio de Janeiro, 2014.

ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). NBR 16.425-1. Acústica - Medição e avaliação de níveis de pressão sonora provenientes de sistemas de transportes. Parte 1: Aspectos gerais. Rio de Janeiro, 2016.

ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). NBR 16.425-4. Acústica - Medição e avaliação de níveis de pressão sonora provenientes de sistemas de transportes. Parte 4: Sistema ferroviário. Rio de Janeiro, 2020.

ALARCÃO, Diogo; COELHO, J. Luis Bento. Modelação de Ruído de Tráfego Ferroviário. In: Acústica 2008. Coimbra, 20- 22 de out., 2008.

ARANA, Miguel; GARCIA, Armando. A Social Survey on the Effects on Environmental Noise on the Residents of Pamplona, Spain. Applied Acoustics, v. 53, n. 4, p. 245-253, 1998.

BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70, 2016.

BARRETO, Roberto Carlos Pessanha; RIBEIRO, Antonio José Marinho. Logística no Brasil: uma análise do panorama dos modais rodoviários e ferroviários no cenário nacional demonstrando as vantagens e desvantagens das referidas modalidades. Revista Livre de Sustentabilidade e Empreendedorismo, v. 5, n.3, p. 145-176, 2020.

BIM, Eduardo Fortunato; FARIAS, Talden. Competência ambiental legislativa e administrativa. Revista de informação legislativa, v. 52, n. 208, p. 203-245, 2015.

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988, de 5 de outubro de 1988. Brasília: DOU de 5/10/1988.

BRASIL. Decreto n.º 1.832, de 4 de março de 1996. Aprova o Regulamento dos Transportes Ferroviários. Brasília: DOU de 5/3/1996.

BRASIL. Decreto n.º 6.514, de 22 de julho de 2008. Dispõe sobre as infrações e sanções administrativas ao meio ambiente, estabelece o processo administrativo federal para apuração destas infrações, e dá outras providências. Brasília: DOU de 23/7/2008.

BRASIL. Decreto-Lei n.º 3.688, de 3 de outubro de 1941. Lei das Contravenções Penais. Brasília: DOU de 3/10/1941.

BRASIL. Lei n.º 6.938, de 31 de agosto de 1981. Dispõe sobre a Política Nacional do Meio Ambiente, seus fins e mecanismos de formulação e aplicação, e dá outras providências. Brasília: DOU de 2/11/1981.

BRASIL. Lei n.º 8.078, de 11 de setembro de 1990. Dispõe sobre a proteção do consumidor e dá outras providências. Brasília: DOU de 12/9/1990.

BRASIL. Lei n.º 9.605, de 12 de fevereiro de 1998. Dispõe sobre as sanções penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente, e dá outras providências. Brasília: DOU de 13/2/1998.

BRASIL. Lei n.º 10.257, de 10 de julho de 2001. Regulamenta os arts. 182 e 183 da Constituição Federal, estabelece diretrizes gerais da política urbana e dá outras providências. Brasília: DOU de 11/7/2001.

BRASIL. Lei Complementar n.º 140, de 08 de dezembro de 2011. Fixa normas, nos termos dos incisos III, VI e VII do caput e do parágrafo único do art. 23 da Constituição Federal, para a cooperação entre a União, os Estados, o Distrito Federal e os Municípios nas ações administrativas decorrentes do exercício da competência comum relativas à proteção das paisagens naturais notáveis, à proteção do meio ambiente, ao combate à poluição em qualquer de suas formas e à preservação das florestas, da fauna e da flora; e altera a Lei n.º 6.938, de 31 de agosto de 1981. Brasília: DOU de 9/12/2011.

BUNN, Fernando; ZANNIN, Paulo Henrique Trombetta. Assessment of railway noise in an urban setting. Applied Acoustics. v. 104, p. 16-23, 2016.

CETESB (Companhia Ambiental do Estado de São Paulo). Decisão de Diretoria da CETESB n.º 100/2009/P, de 19 de maio de 2009. Dispõe sobre a aprovação do Procedimento para Avaliação de Níveis de Ruído em Sistemas Lineares de Transporte. São Paulo: DOE de 23/5/2009.

CETESB (Companhia Ambiental do Estado de São Paulo). Decisão de Diretoria da CETESB n.º 389, de 21 de dezembro de 2010. Dispõe sobre a aprovação da Regulamentação de níveis de ruído em sistemas lineares de transportes localizados no Estado de São Paulo. São Paulo: DOE de 24/12/2010.

CNT (Confederação Nacional do Transporte). Pesquisa CNT de Ferrovias 2015. Brasília: CNT, 2015.

CONAMA (Conselho Nacional do Meio Ambiente). Resolução n.º 1, de 23 de janeiro de 1986. Dispõe sobre critérios básicos e diretrizes gerais para a avaliação de impacto ambiental. Brasília: DOU de 17/2/1986.

CONAMA (Conselho Nacional do Meio Ambiente). Resolução n.º 001, de 08 de março de 1990. Brasília: DOU de 2/4/1990.

CONTRAN (Conselho Nacional de Trânsito). Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito. Volume IX. Cruzamentos Rodoferroviários. Brasília: CONTRAN, 2021.

DNIT (Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes). Parâmetros Indicadores de Intervenções em Áreas Urbanas. Disponível em: <https://www.gov.br/dnit/pt-br/ferrovias/instrucoes-e-procedimentos/parametros-indicadores-de-intervencoes-em-areas-urbanas-pn/parametros-indicadores-de-intervencoes-em-areas-urbanas.pdf/view>. Acesso em: 18 maio 2022.

EMPRESA CONCESSIONÁRIA. Mapa das Ferrovias do Brasil. 2017. Disponível em: <http://ri.rumolog.com/servicos-aos-investidores/mapa-das-ferrovias-do-brasil/>. Acesso em: 16 maio 2022.

EMPRESA CONCESSIONÁRIA. Regulamento Operacional Edição 01/2020. Curitiba: Rumo, 2020. Disponível em: <https://rumolog.com/wp-content/uploads/2022/03/Regulamento-Operacional-RUMO.pdf>. Acesso em: 17 maio 2022.

ENVEX (Engenharia e Consultoria). Estudo de monitoramento e modelagem de ruído dos segmentos hierarquizados. Rumo Malha Paulista S.A. Programa de Monitoramento e Controle de Ruídos LO 1180/2013. Maio/2021.

FARIAS, Paulo José Leite. Competência comum e o federalismo cooperativo na subsidiariedade do licenciamento ambiental: avanços da Lei Complementar n.º 140/2012 na proteção do meio ambiente. Revista de informação legislativa, v. 51, n. 203, p. 39-51, 2014.

GONÇALVES, Daniel António Fonseca. Modelação de Ruído de Tráfego Ferroviário - Caracterização do Material Circulante em Portugal. Dissertação (Mestrado em Tecnologias Ambientais), Instituto Politécnico de Viseu, 206 f. Disponível em: <http://hdl.handle.net/10400.19/2530>. Acesso em: 28 abr. 2022.

ISO (International Organization for Standardization). Norma Internacional 3095:2013. Aplicações ferroviárias - Acústica - Medição do ruído emitido por veículos ferroviários. 2013.

LACERDA, Adriana Bender Moreira de; MAGNI, Cristiana; MORATA, Thais Catalani; MARQUES, Jair Mendes; ZANNIN, Paulo Henrique Trombetta. Ambiente urbano e percepção da poluição sonora. Ambiente & Sociedade [online], v. 8, n. 2, p. 85-98, 2005. Disponível em: <https://doi.org/10.1590/S1414-753X2005000200005>. Acesso em: 28 abr. 2022.

LORETO, Maria das Dores Saraiva de; SANTOS, Pollyana Martins. Política Nacional do Meio Ambiente Brasileira: uma análise à luz do ciclo de políticas públicas. Perspectivas em Políticas Pública, v. XIII, n. 25, p. 297-335, jan/jun 2020.

OLIVEIRA, Celso Maran. Ruído ferroviário em área urbana: problema de saúde pública. Revista Americana de Urbanismo, v. 3, p. 21-53, 2020.

PPI (Programa de Parcerias de Investimento). Rumo Malha Paulista S.A. Disponível em: <https://portal.ppi.gov.br/rumo-malha-paulista-sa>. Acesso em: 18 maio 2022.

SÃO CARLOS. Decreto n.º 414 de 04 de setembro de 2020. Regulamenta a Lei Municipal n.º 19.733, de 29 de junho de 2020. São Carlos: DOM de 5/9/2020.

SÃO CARLOS. Lei n.º 13.768, de 17 de março de 2006. Dispõe sobre o controle da fiscalização das atividades que gerem poluição sonora. Disponível em: <https://file.camarasaocarlos.sp.gov.br/70792/lei/arquivo/CODIGOLEI_9793.pdf>. Acesso em: maio 2022.

SÃO CARLOS. Lei n.º 19.733, de 29 de junho de 2020. Regulamenta a emissão de ruído e uso de buzina por composições ferroviárias que trafegam pelo perímetro urbano no Município. São Carlos: DOM de 7/7/2020.

SILVA, José Afonso da. Curso de Direito Constitucional Positivo. São Paulo: Malheiros, 2020.

ZAJARKIEWICCH, Daniel Fernando Bondarenco. Poluição sonora urbana: principais fontes - aspectos jurídicos e técnicos. 2010. 235 f. Dissertação (Mestrado em Direito). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2010. Disponível em: <http://www.dominiopublico.gov.br/download/teste/arqs/cp136499.pdf> Acesso em: 28 abr. 2022.

WALCACER, Fernando Cavalcanti; GUIMARÃES, Virgínia Totti; SILVA, Ana Cristina Maximo da; MORAES, Tatiana Vieira de; MANZOLILLO, Bruno Lúcio Moreira; SANCHES, Leila Pose; CASALI, João Bernardo. Notas sobre a LC 140/2011. Revista de Direito Ambiental, v. 70, 2013.

WHO (World Health Organization). European Commission. Burden of Disease from Environmental Noise: Quantification of Healthy Life Years Lost in Europe. The WHO European Centre for Environment and Health, 2011.

Publicado

2025-04-30

Número

Sección

Artigos