A transposição intermidial da memória em Dois Irmãos de Fábio Moon e Gabriel Bá

Autores

  • Erika Viviane Costa Vieira UFVJM
  • Erika Gabriella Mendes Silva UFVJM

DOI:

https://doi.org/10.18316/dialogo.v0i36.3300

Palavras-chave:

Intermidialidade, Romances Gráficos, Adaptação.

Resumo

No romance Dois Irmãos de Milton Hatoum, as idas e vindas no tempo inscrevem o discurso memorialístico do narrador-personagem na forma de ficcionalização do passado como elementos de recuperação da memória. Assim, pretende-se analisar a adaptação do discurso memorialístico do romance para o romance gráfico homônimo que Fábio Moon e Gabriel Bá como uma transposição intermidial nos termos de Rajewsky (2012). Busca-se comparar as duas obras procurando salientar a maneira como o timing (EISNER, 2001) se interpõe entre o tempo da narrativa e o discurso da memória no gênero quadrinístico.


Biografia do Autor

Erika Viviane Costa Vieira, UFVJM

Coordenadora do Curso de Letras da Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri. Doutora em Letras: Estudos Literários pela UFMG (2012), com período sanduíche na University of Guelp, Canadá.

Erika Gabriella Mendes Silva, UFVJM

Bacharel em Humanidades, UFVJM.

Downloads

Publicado

2017-09-27

Edição

n. 36 (2017)

Seção

Artigos

Licença

Autores que submetem seus manuscritos para serem publicados  nesta revista concordam com os seguintes termos:

  1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

  2. Em virtude dos artigos aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.

 

Licença Creative Commons
A Revista Diálogo (ISSN 2238-9024) de http://revistas.unilasalle.edu.br/index.php/Dialogo está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.
Baseado no trabalho disponível em http://revistas.unilasalle.edu.br/index.php/Dialogo.