O PROFESSOR DA LÃNGUA PORTUGUESA E O PROCESSO DE LETRAMENTO: O CASO DA GUINÉ BISSAU
DOI:
https://doi.org/10.18316/recc.v24i2.4396Palavras-chave:
EducaçãoResumo
Este estudo apresenta investigação, visando saber como as atividades de leitura trabalhadas na sala de aula por professores da Língua Portuguesa das escolas pesquisadas na Guiné Bissau, promovem o letramento e justifica-se pela importância de assumir o letramento como objetivo no contexto escolar, adotando, na alfabetização, uma concepção social da leitura e escrita. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, que, de acordo com os objetivos, abrangeu as etapas exploratória e descritiva, cujos dados, com base na pesquisa semiestruturada, foram coletados, através de um questionário on-line, contendo uma parte fechada e outra, aberta. Como principais resultados, constata-se que, apesar de os professores utilizarem diferentes estratégias de leitura e, também, pautarem-se pela concepção de leitura com foco no leitor, as atividades de leitura trabalhadas nas suas aulas promovem o modelo de letramento autônomo que enfatiza a aquisição e uso de escrita como habilidade, independentemente, do contexto social, em detrimento do modelo de letramento ideológico que enfatiza práticas sociais concretas de leitura e escrita.
Referências
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. Tradução: Maria Ermantina Galvão G. Pereira. 3.ed. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
BARTON, D. Literacy: an introduction to ecology of written language. Oxford: Blackwell Publishing, 2007.
BRÄKLING, K. L. Sobre a leitura e a formação de leitores. São Paulo: SEE; Fundação Vanzolini, 2004.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: terceiro e quarto ciclos do ensino fundamental: língua portuguesa. Brasília: MEC/SEF, 1998.
CANTALICE, Lucicleide Maria de. Ensino de estratégias de Leitura. Psicologia Escolar e Educacional, Campinas, v. 8, n.1, Jun. 2004. Disponível em < http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-85572004000100014#nt1a> Acesso: 16 fev. 2017
DIAS, L. R. Gêneros Textuais para a Produção de Textos Escritos no Livro Didático. Anais do SIELP, Uberlândia, v. 2, n. 1, 2012. p.1-20. Disponível em: < http://www.ileel.ufu.br/anaisdosielp/wp-content/uploads/2014/07/volume_2_artigo_166.pdf >. Acesso: 17 jan. 2017.
DIELH, A. A.; TATIM, D. C. Pesquisa em Ciências Sociais Aplicadas: Métodos e Técnica. São Paulo: Prentice Hall, 2004.
FREIRE, P. A importância do ato de ler. 29. ed. São Paulo: Cortez, 1994.
GALVÃO, A. M. O. Leitura silenciosa. [2016?]. Disponível em: < http://ceale.fae.ufmg.br/app/webroot/glossarioceale/verbetes/leitura-silenciosa>. Acesso em: 9 fev. 2017.
GEE, J. P. Situated language and learning: a critique of traditional schooling. London: Routdlege, 2004.
GIL, A. C. Métodos e técnicas de pesquisa social. 5. ed. São Paulo: Atlas, 1999.
______. Métodos e Técnicas de Pesquisa Social. 6.ed. São Paulo: Atlas, 2010.
HEATH, S. B. What no bedtime story means: narrative skills at home and school. In: DURANTI, A. (Org.). Linguistic anthropology: a reader. Oxford: Blackwel, 2001.
HISTÓRIA e Cultura da Guiné-Bissau: História. [2016?]. Disponível em: <http://vida1.planetavida.org/paises/guine-bissau/o-pais/historia-e-cultura-da-guine-bissau/>. Acesso em: 18 jan. 2017.
HUBES, T. C. C.; CHOPTIAN, L. I. Concepções de Leitura: análise de atividades de um livro didático de língua portuguesa. Revista Educação e Linguagens, Campo Mourão, v. 3, n. 5, jul./dez. 2014.
KLEIMAN, A. B. Modelos de letramento e as práticas de alfabetização na escola. In:______. (org.). Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita. Campinas: Mercado das Letras, 1995.
______. O conceito de letramento e suas implicações para a alfabetização: Projeto Temático Letramento do Professor. São Paulo: UNICAMP, 2007. Disponível em: < http://www.letramento.iel.unicamp.br/publicacoes/artigos/Letramento_AngelaKleiman.pdf>. Acesso em: 23 jun. 2016.
______. Leitura: ensino e pesquisa. 2. ed. Campinas: Pontes, 2001.
______. Os significados do letramento. Campinas: Mercado das Letras, 1995.
KOCH, I. V. ELIAS, V. M. Ler e compreender: os sentidos do texto. São Paulo: Contexto, 2007.
LAJOLO, M. O texto não é pretexto. In: ZILBERMAN, Regina (Org.). Leitura em crise na escola. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1985.
LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. de A. Fundamentos da Metodologia cientifica. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2005.
LEFFA, V. J. Aspectos da leitura: Uma perspectiva psicolinguística. Porto Alegre: Sagra: DC Luzzatto, 1996.
LEITURA e Produção do Texto. Leitura Inferencial: O que são inferências? [2016]. Disponível em: < http://www2.anhembi.br/html/ead01/lpt_1/lu07/lo01/index.htm>. Acesso em: 9 fev. 2017.
LOIS, L. Teoria e prática da formação do leitor: leitura e literatura na sala de aula. Porto Alegre: Artmed, 2010.
MANGUEL, A. No bosque do espelho: ensaios sobre as palavras e o mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
MARCUSCHI, L. A. Produção de texto, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
MENEGASSI, R. J. Perguntas de leitura. In: _____. Leitura e ensino. Maringá: Eduem, 2010.
OLIVEIRA, D. M. Análise crítica do discurso e letramento crítico: relação entre discurso, poder e construção de identidades nas práticas de letramento escolar. UFS – Itabaiana/SE, Brasil: V fórum identidades e alteridades I congresso nacional educação e diversidade, 2011. Disponível em: <http://200.17.141.110/forumidentidades/Vforum/textos/Derli_Machado_de_Oliveira.pdf >. Acesso em: 23 jun. 2016.
PERINI, M. A. A leitura funcional e a dupla função do texto didático. In: ZILBERMAN, R.; SILVA, E. T. (Org.). Leitura: Perspectivas interdisciplinares 2. ed. São Paulo: Ática, 1991, p. 78-99.
PRIMO, A. M.; SANTOS, G. N. Abordagem de Gêneros Textuais no Ensino de Língua Portuguesa para Ensino Fundamental. Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência –Pibib / Capes – Ufg - Subprojeto: letras – português. 2011. Disponível em: < http://www.sbpcnet.org.br/livro/63ra/conpeex/pibid/trabalhos-pibid/pibid-amanda-moreira.pdf >. Acesso em: 10 jan. 2017.
PULLIN, E. M. M. P.; MOREIRA, L. S. G. Prescrição de leitura na escola e formação de leitores. Revista Ciências & Cognição, v. 13, n. 3, 10 de dezembro de 2008. p.231-242.
SCRIBNER, S.; COLE, M. The psychology of literacy. Massachusetts: Harvard University Press, 1981.
SILVA, E. T. Formação de Leitores Literários. In: SANTOS, Fabiano dos et al (org.). Mediação de leitura: discussão e alternativas para a formação de leitores. São Paulo: Globo, 2009.
______. O ato de ler: fundamentos psicológicos para uma nova pedagogia da leitura. São Paulo: Cortez, 1981.
SOARES, M. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte: Autêntica, 2006.
______. Letramento e escolarização. In: RIBEIRO, Vera Masagão (org.). Letramento no Brasil. São Paulo: Global Editora, 2013.
SOLÉ, I. Estratégias de leitura. Porto Alegre: Artes médicas, 1998.
SOLÉ, Isabel. Estratégias de Leitura. 6.ed. Porto Alegre: Artmed, 2008.
______. Literacy in theory and practice. Cambridge: CUP, 1984.
STREET, B. V. What´s “new” in New Literacy Studies? Critical approaches to literacy in theory and practice. Current Issues in Comparative Education, New York, v. 5, n. 2, p. 77-91, may 2003. Disponível em: <http://www.tc.columbia.edu/cice/archives/5.2/52street.pdf>. Acesso em: 10 jan. 2007.
______. Literacy in theory and practice. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
STREET, B.; LEFSTEIN, A. Literacy: an advanced resource book. London; New York: Routledge, 2007.
TEXTO Informativo. c2017. Disponível em: < https://www.normaculta.com.br/texto-informativo/>. Acesso em: 13 fev. 2017.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que submetem seus manuscritos para serem publicados nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Em virtude dos artigos aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.
O Periódico Revista de Educação, Ciência e Cultura em http://www.revistas.unilasalle.edu.br/index.php/Educacao foi licenciada com uma Licença Creative Commons - Atribuição - Uso Não Comercial 3.0 Não Adaptada.