O cuidado necessário na relação família, Portador de transtorno mental e Centro de Atenção Psicossocial

Resumen

Este artigo apresenta como tema a relação da família com o serviço de saúde mental no tratamento dos portadores de transtorno mental, a partir de uma perspectiva institucionalista. Objetiva levantar, descrever e analisar o campo de forças que se estabelece nessa relação e que dificulta uma efetiva adesão dos familiares ao tratamento dos usuários. A pesquisa de campo foi realizada a partir da prática no Centro de Atenção Psicossocial e, também, por meio de entrevistas semiestruturadas com famílias dos portadores de transtorno mental. Realizamos não só uma investigação da relação dos familiares com o serviço de saúde mental, como também examinamos os aspectos instituídos e instituintes dessa relação, desvendando o que dificulta o necessário e real apoio no tratamento do usuário, por parte do familiar, e o que pode propiciá-lo.

Palavras-chave: Saúde mental. Família. Portador de transtorno mental. Desinstitucionalização.

The necessary care in the relationship among family . mentally troubled people and the Psychosocial Attention Center

Abstract

This articles´s theme is the family relationship with the mental health care services during the treatment of mental health patients , from an institution-alis perspective. It aims to identify, describe and analyze the strenght field estabilished by this relationship wich makes it difficult for the family members to actually adhere to the user´s treatment. The field  research has been developed from my practice at the Phychocial Attention Center, as well as using semi-structured interviews the mental health patint´s family members. In addition to peforming a family member´s investigation along with the mental health care service, we have examined this relation´s instituted and instituting aspects, fiding out  makes  the necessary and actual support to the user´s tretment so difficult on the part of the family members  and it would to make happen.

Keyworlds: Mental health. Family. Mentaly troubled pearson. Desinstitutionalization. Phychiatric reformation.