Ensino de língua inglesa: síntese ou invasão cultural?

Autores

  • Sandra Regina Cibin Stocovichi Centro Universitário Salesiano de São Paulo (PPGE/UNISAL)
  • Fabiana Rodrigues de Sousa Centro Universitário Salesiano de São Paulo (PPGE/UNISAL)

DOI:

https://doi.org/10.18316/rcd.v9i17.2623

Palavras-chave:

Língua inglesa. Síntese cultural. Educação popular.

Resumo

O ensino de língua inglesa como uma atividade neutra é reflexo de um discurso marcado pelo colonialismo, que traz em seu bojo uma hierarquização cultural que divide os seres humanos entre os falantes da língua inglesa (tidos como superiores) e aqueles que se expressam em sua língua (percebidos como inferiores). Com intenção de questionar essa abordagem que legitima o ensino de língua inglesa como forma de invasão cultural, este artigo apresenta reflexões tecidas ao longo de pesquisa de mestrado em Educação, cujo objetivo foi analisar a possibilidade de o ensino de língua inglesa se configurar como síntese cultural, isto é, como espaço para produção de contra discursos.

Palavras-chave: Língua inglesa. Síntese cultural. Educação popular.

Teaching english: synthesis or cultural 

Abstract

Teaching English language as something neutral reflects a speech marked by colonialism that brings with it a cultural hierarchy that divides human beings among native speakers (taken as superior) and those that are expressed in their mother tongue (perceived as inferior). Intended to question this approach legitimizes the teaching of English as a form of cultural invasion, this article presents reflections done throughout master's research in education that aimed to analyze the possibility of English language teaching to set yourself up as a cultural synthesis that is, as a space for production counterdiscourses.

Keywords: English language. Cultural synthesis. Popular education.

Biografia do Autor

Sandra Regina Cibin Stocovichi, Centro Universitário Salesiano de São Paulo (PPGE/UNISAL)

Mestre do Programa de Pós-Graduação em Educação Centro Universitário Salesiano de São Paulo (PPGE/UNISAL), SP.

Fabiana Rodrigues de Sousa, Centro Universitário Salesiano de São Paulo (PPGE/UNISAL)

Doutora e Pós-Doutora em Educação pela Universidade Federal de São Carlos, SP. Docente do Programa de Pós-Graduação em Educação Centro Universitário Salesiano de São Paulo (PPGE/UNISAL), SP, integrante do GT6 - Educação Popular (ANPEd).

Referências

COX, Maria I. P.; ASSIS-PETERSON, Ana A. de. Inglês em tempos de globalização: para além de bem e mal. Rev. Calidoscópio, v. 5, n. 1, p. 5-14, jan./abr. 2007.

_____. O professor de inglês: entre a alienação e a emancipação. Rev. Linguagem & Ensino, v. 4, n. 1, p. 11-36, 2001.

FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. 17 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.

_____. Ação cultural para a liberdade e outros escritos. 5 ed. Rio de Janeiro. Paz e Terra: 1981.

GEERTZ, Clifford. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 2008.

ORTIZ, Renato. As ciências sociais e o inglês. RBCS, v. 19, n. 54, p. 5-22, fev. 2004.

PENNYCOOK, Alastair. The cultural politics of english as an international language. London: Longman, 1994.

_____. English and the discourse of colonialism. Taylor & Francis e-Library, 2002.

Downloads

Publicado

2017-10-04

Edição

Seção

Artigos