L’INNOVATION DE L’ENSEIGNEMENT DE LA MUSIQUE ANDALOUSE

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18316/rcd.v15i39.11164

Palabras clave:

Musique andalouse, Pédagogie, Théorie musicale, Conservatoire de musique

Resumen

Cette intervention va traiter de l’enseignement de la musique andalouse dans les établissements de musique officiels du Maroc. Cette musique, étant d'origine andalouse, de tradition marocaine et de caractère savant, jouit d’un enseignement institutionnel dans tous les conservatoires de musique du pays, avec un système pédagogique défini. Cependant, l’enseignement de la musique andalouse est déficient car il ne contemple pas les multiples aspects de cette musique, aspects qui sont essentiels pour une formation convenable et complète de la musique andalouse. Tel est le cas, par exemple, du domaine de la théorie musicale mélodique, de l’esthétique de la musique andalouse, de la littérature poétique ou de l’histoire de cette musique. Ces éléments se voient totalement absents de l’enseignement musical andalou. Cette communication compte proportionner une description de l'état de l'enseignement musical andalou dans les conservatoires de musique nationaux du Maroc. Après cette description, la communication compte apporter une proposition pédagogique complète qui contemple les différents aspects de la musique andalouse: une histoire musical andalouse, ses étapes et son évolution, tout en considérant ses différents éléments dont beaucoup n’ont jamais été traités dans une histoire quelconque de cette musique, reconnue ou non, écrite ou orale, comme c’est le cas de la partie de l’histoire de la musique ibérique préandalouse ou de la musique grecque classique, étapes essentielles dans l'histoire de la musique andalouse. Seront traités également des éléments de premier ordre, comme la théorie modale mélodique, une théorie disparue depuis la chute de Grenade, en 1492. Cette théorie a été récupérée, grâce à mes études sur le domaine, une théorie qui sera proposée dans cette intervention, comme base essentielle de l'apprentissage de la musique andalouse dans les conservatoires. Une pédagogie de l'esthétique musicale andalouse sera également proposée, de par son importance, étant cette musique de caractère traditionnel, donc empreinte d'un style propre et émanant de sa réalité sociale et culturelle. La partie pratique sera également contemplée: toute musique traditionnelle n'est développée que dans son contexte traditionnel, un contexte qui la nourrit culturellement et qui abreuve les musiciens, non seulement d'un cadre en accord avec cette musique, mais aussi d'éléments culturels qui orientent la pratique musicale.

Biografía del autor/a

Amin Chaachoo, Université Abdelmalek Essaadi

Laboratoire sciences de l'information, de la communication et du discours. ENS -Tétouan, Université Abdelmalek Essaadi Maroc

Zakaria Charia, Université Abdelmalek Essaadi

Laboratoire sciences de l'information, de la communication et du discours. ENS -Tétouan, Université Abdelmalek Essaadi Maroc

Abdelfattah Lahiala, Université Abdelmalek Essaadi

Laboratoire sciences de l'information, de la communication et du discours. ENS -Tétouan, Université Abdelmalek Essaadi Maroc

Citas

Al-Qādirī Boutchich Ibrahim. (2003). Maḥaṭṭāt fī tārīj al-tasamuḥ bayna al-adiān wa al-šu`ūb bi al-Andalus en AL-ḥaḍāra al-islāmiyya fī al-Andalus wa maḍāhir al-tasāmuḥ. Centro de Estudios al-Andalus y de Diálogo de las Civilizaciones.

Al-Maqarrī Aḥmed. (1942). Azhār al-riyād fī akhbār al-qādī `Ayyād. Matba`at lajnat at-ta´lif wa at-tarjama wa an-nachr.

Al-Sāyeḥ Al-Hassan, Al-ḥadara al-maghribiyya, Manšourat `Oukad, 2010, Maroc, t. 2, p. 91.

AL-TĪFĀŠĪ Aḥmed ben Yūsuf. (2019). Mut`atu al-asmā`i fī `ilmi al-samā`i. (Al-Maŷma` al-tūnusī li al-`ulūmi wa al-ādābi wa al-funūni Bait al-Ḥikma, Túnez).

FARMER Henry Georges. (2005). Dirāsāat fī al-mūsīqā al-šarquiyya. Al-muŷallad al-awwal: al-tarīj wa al-naẓariyya. Al-Majlis al-aala littaqafa. Al hay`a al-amma li shu´un al-matabi` al-amiriyya, Gizeh.

Ben Mays Abdeslam. (2001). «Monāhadat ba`d al-foqahā´ li al-mantiq». in El Bouazzati Bennacer. coordination. Al-`ilm wa al-fikr al-ilmī bi al-gharb al-islamī fī al-`asr al-wasīt (Science et pensée scientifique en Occident Musulman au Moyen Âge). Universite Mohammed V. Publications de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Rabat. Série Colloques et séminaires nº 94.

Gutas Dimitri. (1998). Al-Fikr al-yūnāniyyi wa al-ṯaqāafa al-`arabiyya. Nadrasat Dirassat al-Wahda al-Arabiyya, Beirút.

Hurtado Juan & Serna De La J. & González Palencia Ángel. (1943). Historia de la literatura española, Saeta.

Ibn Bassām Abou Al-Ḥassan Alī Al-Šantarīnī. (1988). Al-dakhīra fī maḥāssini ahl al-Jazīra. Dar al-koutoub al-`ilmiyya.

Ibn Khaldoune Abderrahmane. (2001). Al-Mouqaddima. Šarikat Dar al-Arqam Ibn Abi al-Arqam li al-ṭiba`a wa al-našr wa al-tawzi`.

Ibn Sa`īd Ahmed. (1912). KitAb ṭabaqāt al-oumam. Al-Maktaba al-catolikīyya li al-ābā´ al-yasou`iyīn.

Laroui Abdellah. (2007). Moujmal tārīkh al-Maghreb. Al-markaz al-thaqafi al-`arabi.León Juán Africano. (2004). Descripción general del áfrica y de las cosas peregrinas que allí hay. Junta de Andalucía & Consejería de cultura.

Levi Provençal E. (1957). Historia de España. t. IV. España musulmana. 711-1031. direction: Ramón Menéndez Pidal. Espasa-Calpe.

Moreno Alonso Manuel. (2004). Historia de Andalucía. Ediciones ALFAR.

Rubiera Mata María Jesús. (1998). Al-adab al-andaloussī traduction Alī Da`Dour. Al-Majlis al-a`la li al-thaqafa. al-Hay´a al-`amma li šou´oun al-matabi` al-amiriyya.

Seghiyyer Abdelmajid. (2001). «Taqwīm Ibn Khaldoun li al-ḥāla al-`ilmiyya fī al-gharb al-islām» in El Bouazzati Bennacer. coordination. Al-`ilm wa al-fikr al-ilmī bi al-gharb al-islamī fī al-`asr al-wasīt (Science et pensée scientifique en Occident Musulman au Moyen Âge). Universite Mohammed V. Publications de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Rabat. Série Colloques et séminaires nº 94.

Simonet Francisco Javier. (1903). Historia de los mozárabes de España. Ediciones Turner.

Yafout Salim. Ibn Ḥazm wa al-fikr al-falsafī bi al-Magrib wa al-Andalus. Dār aṯaqāfa li annašr wa attawzī`.

Zayas De Rodrigo. (2006). Los moriscos y el racismo de estado. Almuzara.

Publicado

2023-11-06

Artículos más leídos del mismo autor/a